Aici găsiţi cele mai bune subtitrări pentru serialul Shameless 2011. Genul: Comedy, Drama.
Subtitrare serial. Dacă ai neclarităţi, dacă crezi că ai fi putut adapta mai frumos, scrie-ne!

Subtitrare serial Shameless 2011 ( Fără ruşine ) ( Sezon 7 ) ( Episod 5 )

Remake al variantei britanice, Shameless spune povestea disfuncționalei familii Gallagher. Tatăl e un bețiv, mama și-a luat tălpășița acum mult timp, iar Fiona, fata cea mare, încearcă să aibă grijă de familie. Fiul cel mare, Phillip (Lip), își folosește talentul în meditație pentru a obține favoruri sexuale de la o fată din cartier. Mijlociul, Ian, e gay. Fata cea mică, Debbie, fură bani din propria ei colectă pentru UNICEF. Carl, în vârstă de 10 ani, este un sociopat în devenire și un incendiator, iar mezinul familiei, Liam... e posibil să fie negru, dar nimeni nu știe de ce.

Dacă ţi-am fost de folos cu o subtitrare pentru serialul Shameless 2011 sau oricare altul, ne poţi bucura cu un like, un share sau chiar şi-un comentariu. Aşa vom şti că noi, comunitatea RoSA-Team, nu suntem roboţii din spatelor monitoarelor, iar tu eşti cât se poate de viu.

Descarcă Subtitrări: 4

Autori Data Varianta Acțiuni
Nazgul
Nazgul
16.12.2016 / 13:53:52 Shameless.US.S07E05.HDTV.XviD-FUM
Română
Nazgul
Nazgul
16.12.2016 / 13:08:03 Shameless.US.S07E05.HDTV.x264-LOL
Română
Nazgul
Nazgul
16.12.2016 / 13:07:44 Shameless.US.S07E05.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Română
Nazgul
Nazgul
16.12.2016 / 13:05:43 Shameless.US.S07E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Română
Comentarii sezon: 8
31.10.2016 / 23:19:23 qAlex26

Salut, pe cand Episodul 2 la sezonul 7 ? :D Am vazut ca e la 99%

05.11.2016 / 13:18:51 Nazgul

Deocamdata e disponibil online. Voi urca zilele astea si subtitrarea.

08.11.2016 / 00:37:46 ignore

Haideti va rog cu a 3 subtritare ! Va stimez si multumesc pentru fiecare subtritare lucrata !

08.11.2016 / 15:21:39 Nazgul

Va rog sa urmariti la sectiunea "In lucru" pentru a afla in ce stadiu ma aflu cu traducerile subtitrarilor.

11.12.2016 / 04:09:44 ignore

Domnul Nazgul , va multumesc pentru subtritarile de la shameless si va rog sa mai continuati.. , se pare ca sunteti singurul care depunde efort cu acest serial . Este unul dintre cele mai originale seriale cu o nota foarte mare pe imbd(8.7), insa in Romania n-are cunoastere...

23.02.2017 / 19:54:15 Rainman

Salut, o sa mai continui sa traduci episodele 11 si 12, Sezonul 7 ?

25.02.2017 / 20:05:14 Nazgul

Da, o sa-l continui pana la finalul sezonului.

13.03.2017 / 00:47:07 Nazgul

Succes celui care va prelua sezonul 8 ;)